-
1 щитомордник, мокассиновый
1. LAT Agkistrodon contortrix (Linnaeus)2. RUS медноголовый [мокассиновый] щитомордник m3. ENG highland moccasin, (trans-pecos) copperhead4. DEU Kupferkopf m5. FRA tête f cuivréeАреал обитания: Северная АмерикаVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > щитомордник, мокассиновый
-
2 щитомордник, медноголовый
1. LAT Agkistrodon contortrix (Linnaeus)2. RUS медноголовый [мокассиновый] щитомордник m3. ENG highland moccasin, (trans-pecos) copperhead4. DEU Kupferkopf m5. FRA tête f cuivréeАреал обитания: Северная АмерикаVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > щитомордник, медноголовый
-
3 water mocassin
Agkistrodon contortrix (лат); ядовитая змея, обитает в восточных и юго-восточных штатах США. Тело длиной около 90 см (иногда достигает 1,8 м), основной цвет тела желто-коричневый с широкими красно-бурыми перевязями; легко приживается в неволе. Укус весьма болезнен, но для жизни не опасен.тж copperhead, cotton-mouth, mocassinEnglish-Russian dictionary of regional studies > water mocassin
-
4 Kupferkopf
1. LAT Agkistrodon contortrix (Linnaeus)2. RUS медноголовый [мокассиновый] щитомордник m3. ENG highland moccasin, (trans-pecos) copperhead4. DEU Kupferkopf m5. FRA tête f cuivréeАреал обитания: Северная Америка -
5 copperhead
1. LAT Agkistrodon contortrix (Linnaeus)2. RUS медноголовый [мокассиновый] щитомордник m3. ENG highland moccasin, (trans-pecos) copperhead4. DEU Kupferkopf m5. FRA tête f cuivréeАреал обитания: Северная Америка1. LAT Austrelaps superbus (Günther)2. RUS великолепная денисония f, великолепная австралийская медноголовая змея f3. ENG copperhead4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Австралия -
6 copperhead, trans-pecos
1. LAT Agkistrodon contortrix (Linnaeus)2. RUS медноголовый [мокассиновый] щитомордник m3. ENG highland moccasin, (trans-pecos) copperhead4. DEU Kupferkopf m5. FRA tête f cuivréeАреал обитания: Северная АмерикаDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > copperhead, trans-pecos
-
7 moccasin, highland
1. LAT Agkistrodon contortrix (Linnaeus)2. RUS медноголовый [мокассиновый] щитомордник m3. ENG highland moccasin, (trans-pecos) copperhead4. DEU Kupferkopf m5. FRA tête f cuivréeАреал обитания: Северная АмерикаDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > moccasin, highland
-
8 tête cuivrée
1. LAT Agkistrodon contortrix (Linnaeus)2. RUS медноголовый [мокассиновый] щитомордник m3. ENG highland moccasin, (trans-pecos) copperhead4. DEU Kupferkopf m5. FRA tête f cuivréeАреал обитания: Северная АмерикаDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > tête cuivrée
-
9 Agkistrodon contortrix
1. LAT Agkistrodon contortrix (Linnaeus)2. RUS медноголовый [мокассиновый] щитомордник m3. ENG highland moccasin, (trans-pecos) copperhead4. DEU Kupferkopf m5. FRA tête f cuivréeАреал обитания: Северная АмерикаVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Agkistrodon contortrix
-
10 11046
1. LAT Agkistrodon contortrix (Linnaeus)2. RUS медноголовый [мокассиновый] щитомордник m3. ENG highland moccasin, (trans-pecos) copperhead4. DEU Kupferkopf m5. FRA tête f cuivréeАреал обитания: Северная Америка -
11 11046
1. LAT Agkistrodon contortrix (Linnaeus)2. RUS медноголовый [мокассиновый] щитомордник m3. ENG highland moccasin, (trans-pecos) copperhead4. DEU Kupferkopf m5. FRA tête f cuivréeАреал обитания: Северная Америка -
12 copperhead
1) мокассиновый щитомордник ( Agkistrodon contortrix), медноголовый щитомордник ( Agkistrodon contortrix)•- Chinese copperhead* * * -
13 Kupferkopf
сущ.1) сил. "медная голова" (порок эмали)2) общ. медноголовый щитомордник (Agkistrodaon contortrix), мокассиновый щитомордник (Agkistrodaon contortrix) -
14 tête cuivrée
сущ.общ. медноголовый щитомордник (Agkistrodaon contortrix), мокассиновый щитомордник (Agkistrodaon contortrix) -
15 copperhead
copperhead 1. мокассиновая змея, мокассиновый щитомордник, медноголовый щитомордник, Ancistrodon contortrix ; 2. суслик Citellus lateralis)English-Russian dictionary of biology and biotechnology > copperhead
-
16 copperhead
ˈkɔpəhed сущ.
1) мокассиновая змея, медноголовая змея
2) (Copperhead) тайный сторонник южан, предатель (во время гражданской войны в Америке 1861-65 гг.) (зоология) медноголовая или мокассиновая змея;
мокассиновый или медноголовый щитомордник( Ancistrodon contortrix) (C.) (историческое) (презрительное) предатель (о стороннике южан среди северян в период гражданской войны в америке) copperhead мокассиновая змея ~ (C.) тайный сторонник южан (среди северян в эпоху американской гражданской войны 1861-65 гг.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > copperhead
См. также в других словарях:
Медноголовый щитомордник — Необходимо проверить качество перевода и привести статью в соответствие со стилистическими правилами Википедии. Вы можете помочь … Википедия
Семейство Ямкоголовые змеи (Crotalidae) — Ямкоголовые змеи в общих чертах строения и образа жизни имеют много сходного с гадюковыми, Поэтому некоторые специалисты присоединяют ямкоголовых к гадюковым на правах подсемейства. Однако для всех без исключения ямкоголовых очень… … Биологическая энциклопедия
